Adatvédelmi tájékoztató

Adatvédelmi szabályzat a www.rehafit-gruppe.de weboldal látogatói számára

1. Adatvédelem röviden

Általános információk

Az alábbi tájékoztatás egyszerű áttekintést nyújt arról, hogy mi történik az Ön személyes adataival, amikor meglátogatja ezt a weboldalt. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amely alapján Ön személyesen azonosítható. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információkat az alábbi adatvédelmi nyilatkozatunkban találja.

Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Ki felelős az adatgyűjtésért ezen a weboldalon?

Az ezen a weboldalon történő adatkezelést a weboldal üzemeltetője végzi. Elérhetőségei a jelen adatvédelmi nyilatkozat „A felelős adatkezelőre vonatkozó információk” című részében találhatók.

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

Az Ön adatait egyrészt akkor gyűjtjük, amikor Ön megadja azokat számunkra. Ilyenek lehetnek például azok az adatok, amelyeket egy kapcsolatfelvételi űrlapon ad meg.

Más adatokat informatikai rendszereink automatikusan, illetve az Ön hozzájárulása alapján gyűjtenek a weboldal meglátogatásakor. Ezek elsősorban technikai adatok (például az internetböngésző, az operációs rendszer vagy az oldal megnyitásának időpontja). Ezen adatok gyűjtése automatikusan megtörténik, amint Ön belép erre a weboldalra.

Mire használjuk fel az Ön adatait?

Az adatok egy részét azért gyűjtjük, hogy biztosítsuk a weboldal hibamentes működését. Más adatok az Ön felhasználói viselkedésének elemzésére használhatók fel. Amennyiben a weboldalon keresztül szerződések köthetők vagy szerződéskötés kezdeményezhető, a továbbított adatokat szerződéses ajánlatok, megrendelések vagy egyéb szolgáltatási igények feldolgozására is felhasználjuk.

Milyen jogok illetik meg Önt a személyes adataival kapcsolatban?

Önnek bármikor és díjmentesen joga van tájékoztatást kérni a tárolt személyes adatai eredetéről, címzettjeiről és kezelésük céljáról. Ezenkívül joga van kérni ezen adatok helyesbítését vagy törlését. Ha hozzájárult az adatkezeléshez, hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja. Bizonyos esetekben joga van továbbá kérni személyes adatai kezelésének korlátozását. Emellett joga van panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál.

Ezzel, valamint az adatvédelemmel kapcsolatos egyéb kérdésekkel kapcsolatban bármikor felveheti velünk a kapcsolatot.

Elemzőeszközök és harmadik féltől származó eszközök

Az Ön böngészési viselkedése statisztikailag elemezhető, amikor meglátogatja ezt a weboldalt. Ez elsősorban elemzőprogramok segítségével történik.

Az elemzőprogramokkal kapcsolatos részletes információkat az alábbi adatvédelmi nyilatkozatban találja.

2. Tárhelyszolgáltatás

Weboldalunk tartalmát a következő szolgáltatónál tároljuk:

Timme Hosting

A szolgáltató a Timme Hosting GmbH & Co. KG, Ovelgönner Weg 43, 21335 Lüneburg (a továbbiakban: Timme Hosting).

A részleteket a Timme Hosting adatvédelmi szabályzatában találja: https://timmehosting.de/datenschutz.

A Timme Hosting használata a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontján alapul. Jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy weboldalunk a lehető legmegbízhatóbban jelenjen meg. Amennyiben ehhez megfelelő hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás kiterjed a cookie-k tárolására vagy a felhasználó eszközén található információkhoz való hozzáférésre (pl. eszközazonosítás) a TTDG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

3. Általános tájékoztatás és kötelező információk

Adatvédelem

Az oldalak üzemeltetői kiemelten fontosnak tartják az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan, az adatvédelmi jogszabályoknak, valamint a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezeljük.

Amikor ezt a weboldalt használja, különféle személyes adatok gyűjtésére kerül sor. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amely alapján Ön személyesen azonosítható. Jelen adatvédelmi nyilatkozat ismerteti, hogy milyen adatokat gyűjtünk, és milyen célból használjuk fel azokat. Azt is elmagyarázza, hogy az adatkezelés milyen módon és milyen célból történik.

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az interneten történő adatátvitel (például e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági réseket tartalmazhat. Az adatok harmadik személyek általi hozzáférése elleni teljes körű védelem nem lehetséges.

Tájékoztatás a felelős adatkezelőről

A weboldalon történő adatkezelésért felelős személy:

Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain
Tulajdonos: Wolfgang Herrle

Spitalgasse 10
86641 Rain am Lech

Telefon: +49-9090-578360
E-Mail:

Az adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal közösen meghatározza a személyes adatok (pl. név, e-mail-cím vagy hasonló adatok) kezelésének céljait és eszközeit.

Tárolási idő

Amennyiben a jelen adatvédelmi nyilatkozat nem határoz meg ennél pontosabb megőrzési időt, az Ön személyes adatait mindaddig megőrizzük, amíg az adatkezelés célja fennáll. Ha Ön jogos törlési kérelmet nyújt be, vagy visszavonja az adatkezeléshez adott hozzájárulását, adatait töröljük, kivéve, ha azok további megőrzését más jogszerű okok indokolják (például adó- vagy kereskedelmi jogi megőrzési kötelezettségek). Ez utóbbi esetben a törlésre ezen okok megszűnését követően kerül sor.

Általános tájékoztatás a weboldalon történő adatkezelés jogalapjairól

Ha Ön hozzájárult az adatkezeléshez, személyes adatait a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja, illetve – amennyiben a GDPR 9. cikk (1) bekezdése szerinti különleges adatkategóriák kezelésére kerül sor – a GDPR 9. cikk (2) bekezdés a) pontja alapján kezeljük. Személyes adatok harmadik országokba történő továbbításához adott kifejezett hozzájárulás esetén az adatkezelés a GDPR 49. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján is történik. Ha Ön hozzájárult a cookie-k tárolásához vagy az eszközén található információkhoz való hozzáféréshez (például eszközujjlenyomat-készítés révén), az adatkezelés ezenfelül a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Amennyiben az Ön adatai szerződés teljesítéséhez vagy szerződéskötést megelőző intézkedésekhez szükségesek, az adatokat a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján kezeljük. Adatait akkor is kezeljük, ha ez jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja alapján. Az adatkezelés jogos érdekünk alapján, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint is történhet. Az egyes esetekben alkalmazandó jogalapokra vonatkozó információkat a jelen adatvédelmi nyilatkozat következő szakaszai részletesen ismertetik.

Adatvédelmi tisztviselő

Adatvédelmi tisztviselőt neveztünk ki.

Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain
Tulajdonos: Wolfgang Herrle
Spitalgasse 10
86641 Rain am Lech
Telefon: +49-9090-578360
E-Mail:

A személyes adatok címzettjei

Üzleti tevékenységünk során különböző külső szervezetekkel működünk együtt. Ennek keretében bizonyos esetekben szükségessé válhat személyes adatok továbbítása ezeknek a szervezeteknek. Személyes adatokat kizárólag akkor továbbítunk külső szervezetek részére, ha ez szerződés teljesítéséhez szükséges, ha erre jogszabály kötelez bennünket (például adatok továbbítása az adóhatóságok részére), ha az adattovábbításhoz a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekünk fűződik, vagy ha más jogalap teszi lehetővé az adattovábbítást. Adatfeldolgozók igénybevétele esetén ügyfeleink személyes adatait kizárólag érvényes adatfeldolgozási szerződés alapján továbbítjuk. Közös adatkezelés esetén közös adatkezelési megállapodást kötünk.

Az adatkezeléshez adott hozzájárulásának visszavonása

Számos adatkezelési művelet kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A már megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét.

Az adatkezelés elleni tiltakozás joga különleges esetekben és a közvetlen marketing ellen (a GDPR 21. cikke)

HA AZ ADATFELDOLGOZÁS A GDPR 6. CIKK (1) BEKEZDÉS E) VAGY F) PONTJÁN ALAPUL, AKKOR JOGUK VAN, BÁRMIKOR ELLENZÉST NYÚJTANI AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAI FELDOLGOZÁSA ELLEN, AZ ÖN KÜLÖNLEGES HELYZETÉVEL KAPCSOLATOS OKOKBÓL; EZ VONATKOZIK AZ E RENDELKEZÉSEKEN ALAPULÓ PROFILOZÁSRA IS. AZ ADATFELDOLGOZÁS JOGALAPJA EBBEN AZ ADATVÉDELMI NYILATKOZATBAN OLVASHATÓ. AMENNYIBEN KIFOGÁST EMEL, TÖBBÉ NEM FOGJUK FELDOLGOZNI AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT, KIVÉVE AZT AZ ESETET, AMIKOR BIZONYÍTANI TUDJUK, HOGY JOGOS ÉS KÖTELEZŐ ERŐVEL RENDELKEZŐ OKOK LÉTEZNEK, AMELYEK FELÜLKÉRNEK AZ ÖN ÉRDEKEIN, JOGAI ÉS SZABADSÁGAI FELETT, VAGY HA AZ ADATFELDOLGOZÁS BÍRÓSÁGI IGÉNYEK MEGÁLLAPÍTÁSÁHOZ, GYAKORLÁSÁHOZ VAGY VÉDELMÉHEZ SZÜKSÉGES (KIFOGÁS A GDPR 21. CIKK (1) BEKEZDÉSE ALAPJÁN). HA SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN MARKETING CÉLJÁRA FELDOLGOZZÁK, AKKOR JOGA VAN BÁRMIKOR KIFOGÁST EMELNI AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATOK ILYEN MARKETINGTEVÉKENYSÉGEK CÉLJÁRA TÖRTÉNŐ FELDOLGOZÁSA ELLEN; EZ VONATKOZIK A PROFILOZÁSRA IS, AMENNYIBEN AZ A KÖZVETLEN MARKETINGHEZ KAPCSOLÓDIK. AMENNYIBEN KIFOGÁST EMEL, SZEMÉLYES ADATAIT TÖBBÉ NEM HASZNÁLJUK FEL KÖZVETLEN MARKETING CÉLJÁRA (KIFOGÁS A GDPR 21. CIKK (2) BEKEZDÉSE ALAPJÁN 2. bekezdése alapján).

A panasz benyújtásának joga az illetékes felügyeleti hatósághoz

A GDPR megsértése esetén az érintetteknek jogukban áll panaszt benyújtani egy felügyeleti hatósághoz, különösen azon tagállamban, ahol szokásos tartózkodási helyük, munkahelyük vagy a feltételezett jogsértés helyszíne található. A panasz benyújtásának joga az egyéb közigazgatási vagy bírósági jogorvoslati lehetőségek sérelme nélkül áll fenn.

Az adatok hordozhatóságához való jog

Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy egy szerződés teljesítése érdekében általunk automatikusan feldolgozott adatokat szokásos, géppel olvasható formátumban megkapja, akár saját maga, akár egy harmadik fél részére. Amennyiben az adatok közvetlen átadását kéri egy másik adatkezelő részére, ez csak annyiban valósul meg, amennyiben az technikailag lehetséges.

Hozzáférés, helyesbítés és törlés

Az alkalmazandó jogszabályi rendelkezések keretében Önnek bármikor joga van ingyenes tájékoztatást kapni a tárolt személyes adatairól, azok eredetéről és címzettjeiről, valamint az adatkezelés céljáról, és adott esetben joga van ezen adatok helyesbítésére vagy törlésére. Ezzel kapcsolatban, valamint a személyes adatokkal kapcsolatos egyéb kérdések esetén bármikor felveheti velünk a kapcsolatot.

Az adatkezelés korlátozására vonatkozó jog

Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását. Ehhez bármikor fordulhat hozzánk. A feldolgozás korlátozására vonatkozó jog az alábbi esetekben áll fenn:

  • Amennyiben vitatja a nálunk tárolt személyes adatai pontosságát, általában időre van szükségünk ennek ellenőrzéséhez. Az ellenőrzés ideje alatt joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását.
  • Ha személyes adatainak feldolgozása jogellenesen történt vagy történik, az adatok törlése helyett kérheti azok feldolgozásának korlátozását.
  • Ha már nincs szükségünk az Ön személyes adataira, de Ön azokat jogi jogai gyakorlása, védelme vagy érvényesítése céljából kéri, joga van az adatok törlése helyett azok feldolgozásának korlátozását kérni.
  • Amennyiben a GDPR 21. cikke (1) bekezdése szerinti tiltakozást nyújtott be, el kell végezni az Ön és köztünk fennálló érdekek összehasonlítását. Amíg nem állapítható meg egyértelműen, hogy kinek az érdekei érvényesülnek, Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását.

Amennyiben korlátozta személyes adatainak feldolgozását, ezeket az adatokat – a tárolás kivételével – kizárólag az Ön hozzájárulásával, jogi igények megállapítása, érvényesítése vagy védelme céljából, más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, illetve az Európai Unió vagy valamely tagállam fontos közérdekéből lehet feldolgozni.

SSL- vagy TLS-titkosítás

Ez az oldal biztonsági okokból, valamint a bizalmas tartalmak – például a webhely üzemeltetőjeként nekünk küldött megrendelések vagy kérések – továbbításának védelme érdekében SSL- vagy TLS-titkosítást alkalmaz. A titkosított kapcsolatot arról lehet felismerni, hogy a böngésző címsorában a „http://” helyett „https://” jelenik meg, valamint a böngésző sávjában megjelenő lakat szimbólumról.

Ha az SSL- vagy TLS-titkosítás be van kapcsolva, a nekünk továbbított adatait harmadik felek nem tudják elolvasni.

Az reklámcélú e-mailekkel szembeni ellenállás

Jelen nyilatkozatban tiltakozunk az ellen, hogy a nyomtatványon feltüntetendő adatok alapján közzétett elérhetőségi adatainkat kéretlen reklám- és tájékoztató anyagok küldésére használják fel. A weboldal üzemeltetői kifejezetten fenntartják maguknak a jogot, hogy jogi lépéseket tegyenek a kéretlen reklámüzenetek – például spam e-mailek – küldése esetén.

4. Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Cookie-k

Weboldalaink úgynevezett „cookie-kat” használnak. A cookie-k kis adatcsomagok, amelyek nem okoznak kárt az Ön eszközén. Ezeket vagy ideiglenesen, egy munkamenet idejére (munkamenet-cookie-k), vagy tartósan (állandó cookie-k) tároljuk az Ön eszközén. A munkamenet-cookie-k az Ön látogatásának befejezése után automatikusan törlődnek. Az állandó cookie-k addig maradnak tárolva az Ön eszközén, amíg Ön azokat manuálisan nem törli, vagy amíg a böngészője automatikusan nem törli őket.

A cookie-k származhatnak tőlünk („első fél” cookie-k) vagy harmadik felektől (az úgynevezett „harmadik fél” cookie-k). A harmadik féltől származó cookie-k lehetővé teszik külső vállalatok szolgáltatásainak integrálását a weboldalakba (például a fizetési szolgáltatások feldolgozásához szükséges cookie-k).

A cookie-k különböző funkciókat látnak el. Számos cookie műszakilag elengedhetetlen, mivel a weboldal bizonyos funkciói ezek nélkül nem működnének (például a bevásárlókosár funkciója vagy a videók megjelenítése). Más cookie-kat a felhasználói viselkedés elemzésére vagy hirdetési célokra lehet felhasználni.

A cookie-k, amelyek az elektronikus kommunikáció lebonyolításához, az Ön által kívánt konkrét funkciók (például a bevásárlókosár funkciója) biztosításához, illetve a weboldal optimalizálásához szükségesek (például a weboldal látogatói forgalmának mérésére szolgáló cookie-k) az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján kerülnek tárolásra, amennyiben más jogalap nincs megjelölve. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a szolgáltatásai műszakilag megfelelő és optimalizált nyújtásához szükséges cookie-k tárolásához. Amennyiben a cookie-k és az azokhoz hasonló felismerési technológiák tárolásához hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag ezen hozzájárulás alapján történik (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése); a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Beállíthatja a böngészőjét úgy, hogy értesítést kapjon a cookie-k elhelyezéséről, és csak bizonyos esetekben engedélyezze a cookie-kat, kizárja a cookie-k elfogadását bizonyos helyzetekben vagy általában, valamint beállíthatja a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. Ha letiltja a cookie-kat, a weboldal működése korlátozottá válhat.

A jelen adatvédelmi nyilatkozatból megtudhatja, hogy milyen cookie-kat és szolgáltatásokat használunk ezen a weboldalon.

Hozzájárulás a Borlabs cookie-k használatához

Weboldalunk a Borlabs Cookie hozzájárulási technológiát használja annak érdekében, hogy megkapja az Ön hozzájárulását bizonyos cookie-k böngészőjében való tárolásához vagy bizonyos technológiák használatához, valamint hogy ezt a hozzájárulást az adatvédelmi előírásoknak megfelelően dokumentálja. Ezen technológia szolgáltatója a Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (a továbbiakban: Borlabs).

Amikor felkeresi weboldalunkat, a böngészőjébe egy Borlabs-cookie kerül elmentésre, amelyben tárolásra kerülnek az Ön által megadott hozzájárulások, illetve azok visszavonásai. Ezeket az adatokat nem továbbítjuk a Borlabs Cookie szolgáltatónak.

Az összegyűjtött adatokat addig tároljuk, amíg Ön azok törlését nem kéri, illetve amíg Ön maga nem törli a Borlabs cookie-t, vagy amíg az adatok tárolásának célja már nem áll fenn. A törvényi megőrzési kötelezettségek ez alól kivételt képeznek. A Borlabs Cookie által végzett adatkezeléssel kapcsolatos részleteket a következő címen találja: https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

A Borlabs Cookie technológia alkalmazásának célja a cookie-k használatához szükséges, törvényben előírt hozzájárulás megszerzése. Ennek jogalapja az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja.

Szerver naplófájlok

A weboldal üzemeltetője automatikusan gyűjti és tárolja az úgynevezett szervernaplófájlokban azokat az információkat, amelyeket a böngészője automatikusan továbbít nekünk. Ezek a következők:

  • A böngésző típusa és verziója
  • A használt operációs rendszer
  • Hivatkozó URL (Referrer)
  • A hozzáférést kezdeményező számítógép (host) neve
  • A szerverhez intézett kérés ideje
  • IP-cím

Ezen adatok más adatforrásokkal való összekapcsolására nem kerül sor.

Ezen adatok gyűjtése az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a weboldal hibamentes műszaki megjelenítéséhez és optimalizálásához, amihez elengedhetetlen a szerver-naplófájlok rögzítése.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Amennyiben a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küld nekünk megkeresést, az űrlapon szereplő adatait – beleértve az ott megadott elérhetőségi adatokat is – a megkeresés feldolgozása, valamint esetleges későbbi kérdések esetére tároljuk. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok feldolgozása az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, amennyiben az Ön kérelme szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden egyéb esetben az adatkezelés a hozzánk érkező kérelmek hatékony kezeléséhez fűződő jogos érdekünkre (az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja) vagy az Ön hozzájárulására (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja), amennyiben azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az Ön által a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatokat mindaddig megőrizzük, amíg azok törlését nem kéri, vissza nem vonja az adattároláshoz adott hozzájárulását, vagy az adattárolás célja már nem áll fenn (például az Ön kérésének feldolgozása után). A kötelező jogi rendelkezések – különösen a megőrzési határidők – változatlanul érvényben maradnak.

Kérelem e-mailben, telefonon vagy faxon

Amennyiben e-mailben, telefonon vagy faxon lép kapcsolatba velünk, kérését – beleértve az abból származó összes személyes adatot (név, kérés) – tároljuk és feldolgozzuk a kérésének feldolgozása céljából. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok feldolgozása az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, amennyiben az Ön kérelme szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden egyéb esetben az adatkezelés a hozzánk érkező kérelmek hatékony kezeléséhez fűződő jogos érdekünkre (az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja) vagy az Ön hozzájárulására (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja), amennyiben azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Azok az adatok, amelyeket a kapcsolatfelvételi kérelmek keretében megadnak nekünk, addig maradnak nálunk, amíg azok törlését nem kérik, vissza nem vonják az adattároláshoz adott hozzájárulásukat, vagy az adattárolás célja már nem áll fenn (például az Ön kérelmének feldolgozása után). A kötelező jogi rendelkezések – különösen a törvényes megőrzési határidők – változatlanul érvényben maradnak.

Kommunikáció a WhatsAppon keresztül

Ügyfeleinkkel és más harmadik felekkel való kommunikációhoz többek között a WhatsApp azonnali üzenetküldő szolgáltatást használjuk. A szolgáltatás szolgáltatója a WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország.

A kommunikáció végpontok közötti (peer-to-peer) titkosításon keresztül történik, ami megakadályozza, hogy a WhatsApp vagy más harmadik felek hozzáférjenek a kommunikáció tartalmához. A WhatsApp azonban hozzáfér a kommunikáció során generált metaadatokhoz (például a feladóhoz, a címzetthez és az elküldés időpontjához). Felhívjuk továbbá figyelmét arra, hogy a WhatsApp saját nyilatkozata szerint megosztja felhasználói személyes adatait az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező anyavállalatával, a Meta-val. Az adatkezeléssel kapcsolatos további részletek a WhatsApp adatvédelmi irányelveiben találhatók a következő címen: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

A WhatsApp használata azon jogos érdekünkön alapul, hogy a lehető leggyorsabban és leghatékonyabban kommunikálhassunk ügyfeleinkkel, az érdeklődőkkel, valamint egyéb üzleti és szerződéses partnereinkkel (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja). Amennyiben megfelelő hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag ezen hozzájárulás alapján történik; a hozzájárulás bármikor visszavonható, a jövőre nézve.

Az Ön és köztünk a WhatsApp-on kicserélt üzenetek addig maradnak nálunk, amíg Ön azok törlését nem kéri, vissza nem vonja a tároláshoz adott hozzájárulását, vagy az adatok tárolásának célja már nem áll fenn (például az Ön kérésének feldolgozása után). A kötelező jogi előírások – különösen a megőrzési határidők – változatlanul érvényben maradnak.

A vállalat rendelkezik az „EU–US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának garantálása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát ezen adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól a következő linken talál: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

5. Elemzési és hirdetési eszközök

Google Tag Manager

A Google Tag Manager szolgáltatást használjuk. A szolgáltató a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Tag Manager egy olyan eszköz, amely lehetővé teszi számunkra, hogy weboldalunkra különféle nyomonkövetési és statisztikai eszközöket, valamint egyéb technológiákat integráljunk. A Google Tag Manager nem hoz létre felhasználói profilokat, nem tárol cookie-kat és nem végez saját elemzéseket. Kizárólag a rajta keresztül integrált eszközök kezelésére és terjesztésére szolgál. A Google Tag Manager azonban rögzíti az Ön IP-címét, amely továbbítható a Google anyavállalatához az Amerikai Egyesült Államokba is.

A Google Tag Manager használata a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A webhely üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a különböző eszközök gyors és egyszerű integrálásához, valamint azok kezeléséhez a webhelyén. Amennyiben megfelelő hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja, valamint a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás magában foglalja a cookie-k tárolását vagy a felhasználó eszközén található információkhoz való hozzáférést (pl. eszközazonosítás révén) a TDDDG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A vállalat rendelkezik az „EU–US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát ezen adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól szerezhet be a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Ez a weboldal a Google Analytics webelemző szolgáltatás funkcióit használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google”), székhelye: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. A Google Analytics lehetővé teszi a weboldal üzemeltetőjének, hogy elemezze a weboldal látogatóinak viselkedését. Ennek keretében a webhely üzemeltetője különböző használati adatokat kap, például az oldalmegtekintéseket, a látogatás időtartamát, a használt operációs rendszereket és a felhasználók származási helyét. Ezeket az adatokat a felhasználó eszközéhez rendelik hozzá. Felhasználói azonosítóhoz történő hozzárendelés nem történik.

Ezen felül a Google Analytics segítségével többek között rögzíthetjük az Ön egérmozgásait, görgetéseit és kattintásait. A Google Analytics emellett különböző modellezési módszereket alkalmaz az összegyűjtött adatkészletek kiegészítésére, valamint gépi tanuláson alapuló technológiákat használ az adatok elemzéséhez.

A Google Analytics olyan technológiákat alkalmaz, amelyek lehetővé teszik a felhasználó azonosítását a használati viselkedés elemzése céljából (például cookie-k vagy eszközazonosító technikák). A Google által a weboldal használatáról gyűjtött információkat általában az Egyesült Államokban található Google-szerverre továbbítják és ott tárolják.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja, valamint a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az Egyesült Államokba történő adatátvitel az Európai Bizottság által kidolgozott általános szerződési feltételeken alapul. A részleteket itt találja: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

A vállalat rendelkezik az „EU–US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát ezen adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól szerezhet be a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Urmărirea conversiilor

A Google Analytics szolgáltatást a konverziók nyomon követésére is használjuk, hogy felmérjük hirdetési tevékenységünk hatékonyságát, és javítsuk weboldalunk felhasználói barátságosságát. A konverziókövetés lehetővé teszi számunkra, hogy elemezzük, milyen műveleteket hajtanak végre a felhasználók a weboldalunkon, miután interakcióba léptek valamelyik hirdetésünkkel. E célból egy cookie kerül elhelyezésre, amint Ön egy hirdetésen keresztül belép a weboldalunkra. Ez a cookie korlátozott ideig érvényes, és nem szolgál személyes azonosításra. Lehetővé teszi a Google számára, hogy rögzítse, ha bizonyos műveletek – például egy űrlap elküldése vagy egy dokumentum letöltése – végrehajtásra kerültek-e weboldalunkon.
A konverziós cookie segítségével gyűjtött adatokat olyan jelentések készítésére használjuk, amelyek segítenek jobban megérteni kampányaink teljesítményét. Az értékelés álnevesített adatok alapján történik. Önre vonatkozó személyes következtetések levonása nem lehetséges. Ha nem szeretné, hogy tevékenységét rögzítsük, ezt megakadályozhatja a cookie-k letiltásával a böngésző beállításaiban, illetve a cookie-sáv konfigurálásával.
További információkat a Google által a konverziókövetéssel kapcsolatban végzett adatkezelésről a következő oldalon talál: https://policies.google.com/privacy.

Az IP-címek anonimizálása

A Google Analyticsben az IP-cím anonimizálása be van kapcsolva. Ennek köszönhetően az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodást aláíró egyéb országokban rövidíti le, mielőtt azt az Amerikai Egyesült Államokba továbbítaná. Csak kivételes esetekben kerül a teljes IP-cím továbbításra egy amerikai Google-szerverre, ahol ott rövidítik meg. A webhely üzemeltetőjének kérésére a Google ezeket az információkat felhasználja arra, hogy elemezze a webhely használatát, jelentéseket készítsen a webhelyen végzett tevékenységekről, valamint egyéb, a webhely és az internet használatával kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtson a webhely üzemeltetőjének. A böngészője által a Google Analytics keretében továbbított IP-címet a Google nem egyesíti más, a birtokában lévő adatokkal.

Böngészőbővítmény

Megakadályozhatja, hogy a Google összegyűjtse és feldolgozza az adatait, ha letölti és telepíti a következő linken elérhető böngészőbővítményt: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

További információk arról, hogy a Google Analytics hogyan kezeli a felhasználói adatokat, a Google adatvédelmi irányelveiben találhatók: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Hotjar

A Hotjar segítségével jobban megértjük felhasználóink igényeit, és optimalizáljuk a weboldalon elérhető szolgáltatásokat és felhasználói élményt. A Hotjar technológiájának köszönhetően jobban megismerhetjük felhasználóink élményeit (például mennyi időt töltenek a felhasználók bizonyos oldalakon, mely linkekre kattintanak, mi tetszik nekik és mi nem stb.), ami segít nekünk a felhasználói visszajelzések alapján kialakítani kínálatunkat. A Hotjar cookie-kat és egyéb technológiákat használ a felhasználóink viselkedésével és eszközeikkel kapcsolatos adatok gyűjtésére, különösen az eszköz IP-címét (amelyet kizárólag névtelen formában rögzítünk és tárolunk a weboldal használatának ideje alatt), a képernyő méretét, az eszköz típusát (egyedi eszközazonosítók), a használt böngészőre vonatkozó információkat, a helyszínt (csak az országot) és a weboldalunk megjelenítéséhez preferált nyelvet. A Hotjar ezeket az információkat a nevünkben egy álnevesített felhasználói profilban tárolja. Szerződésben rögzítve van, hogy a Hotjar nem adhatja el a nevünkben gyűjtött adatokat.

További információk a Hotjar súgójának „About Hotjar” című szakaszában találhatók.

6. Audio- és videokonferenciák

Adatfeldolgozás

Ügyfeleinkkel való kommunikációhoz többek között online konferenciaeszközöket használunk. Az általunk konkrétan használt eszközöket az alábbiakban soroljuk fel. Amikor internetes videó- vagy hangkonferencián keresztül kommunikál velünk, személyes adatait mind mi, mind az alkalmazott konferenciaeszköz szolgáltatója gyűjti és dolgozza fel.

A konferenciaeszközök összegyűjtik az Ön által a használatukhoz megadott/használt összes adatot (e-mail-címet és/vagy telefonszámot). Ezenkívül a konferenciaeszközök feldolgozzák a konferencia időtartamát, a konferencián való részvétel kezdési és befejezési időpontját, a résztvevők számát, valamint a kommunikációs folyamattal kapcsolatos egyéb „kontextusinformációkat” (metadatok).

Ezenkívül az eszköz szolgáltatója feldolgozza az online kommunikáció lebonyolításához szükséges összes műszaki adatot. Ez különösen magában foglalja az IP-címeket, a MAC-címeket, az eszközazonosítókat, az eszköztípust, az operációs rendszer típusát és verzióját, a kliens verzióját, a kamera típusát, a mikrofont vagy a hangszórót, valamint a kapcsolat típusát.

Ha az eszközön belül tartalmakat módosítanak, feltöltenek vagy bármilyen más módon elérhetővé tesznek, azok az eszköz szolgáltatóinak szerverein is tárolásra kerülnek. Az ilyen tartalmak közé tartoznak különösen a felhőalapú rögzítések, a csevegő- és azonnali üzenetek, a hangüzenetek, a feltöltött fényképek és videók, a fájlok, a fehér táblák, valamint a szolgáltatás használata során megosztott egyéb információk.

Kérjük, vegyék figyelembe, hogy nincs teljes ellenőrzésünk a használt eszközök adatkezelési folyamatai felett. Lehetőségeink nagymértékben az egyes szolgáltatók vállalati irányelveitől függenek. A konferenciaeszközök által végzett adatkezeléssel kapcsolatos további információk az egyes eszközök adatvédelmi irányelveiben találhatók, amelyeket az alábbiakban felsoroltunk.

Cél és jogalapok

A konferenciaeszközöket arra használjuk, hogy kapcsolatba lépjünk potenciális vagy jelenlegi szerződéses partnereinkkel, illetve hogy bizonyos szolgáltatásokat nyújtsunk ügyfeleinknek (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja). Ezen felül ezen eszközök használatának célja a velünk vagy vállalatunkkal való kommunikáció egyszerűsítése és gyorsítása (jogszerű érdek az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerint). Amennyiben hozzájárulás kérése történt, az adott eszközök használata ezen hozzájáruláson alapul; a hozzájárulás bármikor visszavonható, a jövőre nézve.

Tárolási idő

A videó- és konferenciaeszközökön keresztül közvetlenül általunk gyűjtött adatokat azonnal töröljük rendszereinkből, amint Ön azok törlését kéri, visszavonja az adattároláshoz adott hozzájárulását, vagy az adattárolás célja megszűnik. A tárolt cookie-k addig maradnak az Ön eszközén, amíg Ön azokat törli. A kötelező jogi adatmegőrzési kötelezettségek változatlanok maradnak.

Nincs befolyásunk arra, hogy a konferenciaeszközök üzemeltetői saját céljaikra mennyi ideig tárolják az Ön adatait. A részletekért kérjük, forduljon közvetlenül a konferenciaeszközök üzemeltetőihez.

Használt konferenciaeszközök

A következő konferenciaeszközöket használjuk:

Microsoft Teams

A Microsoft Teams szolgáltatást használjuk. A szolgáltató a Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írország. Az adatkezeléssel kapcsolatos részletek a Microsoft Teams adatvédelmi irányelveiben olvashatók: https://privacy.microsoft.com/ro-ro/privacystatement.

A vállalat rendelkezik az „EU–US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát ezen adatvédelmi szabványok betartására. További információk a szolgáltatótól a következő linken érhetők el: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

7. Saját szolgáltatások

A jelöltek adatainak kezelése

Lehetőséget biztosítunk Önnek, hogy nálunk állásra pályázzon (például e-mailben, postai úton vagy az online jelentkezési űrlapon keresztül). Az alábbiakban tájékoztatjuk Önt a toborzási folyamat során gyűjtött személyes adatainak köréről, céljáról és felhasználásáról. Biztosítjuk Önöket arról, hogy adataik gyűjtése, feldolgozása és felhasználása a hatályos adatvédelmi jogszabályoknak és minden egyéb alkalmazandó jogi rendelkezésnek megfelelően történik, és hogy adataikat szigorúan bizalmasan kezeljük.

Az adatgyűjtés terjedelme és célja

Amennyiben kérelmet nyújt be hozzánk, az ahhoz kapcsolódó személyes adatait (például elérhetőségi és levelezési adatokat, a jelentkezéshez csatolt dokumentumokat, az interjúk során készült jegyzeteket stb.) feldolgozzuk, amennyiben ez szükséges a munkaviszony létrehozására vonatkozó döntés meghozatalához. Ennek jogalapja a német jog szerint a BDSG 26. §-a (munkaviszony létrehozása), a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja (általános szerződéskötés) és – amennyiben hozzájárulását adta – a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Személyes adatait a vállalaton belül kizárólag a pályázat feldolgozásában részt vevő személyeknek továbbítjuk.

Amennyiben a jelentkezést elfogadjuk, az Ön által megadott adatokat a BDSG 26. §-a és a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján a munkaviszony fennállásának céljából tároljuk adatfeldolgozó rendszereinkben.

Az adatok megőrzési ideje

Amennyiben nem tudunk Önnek állásajánlatot tenni, Ön elutasítja az ajánlatot, vagy visszavonja a jelentkezését, fenntartjuk a jogot, hogy az Ön által megadott adatokat jogos érdekeink alapján (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) a toborzási folyamat lezárásától (az ajánlat elutasításától vagy a jelentkezés visszavonásától) számított legfeljebb 6 hónapig. Ezt követően az adatokat töröljük, a pályázattal kapcsolatos papíralapú dokumentumokat pedig megsemmisítjük. Az adatok megőrzése elsősorban jogvita esetén bizonyítékként szolgál. Ha nyilvánvaló, hogy az adatokra a 6 hónapos határidő lejárta után is szükség lesz (például egy küszöbön álló vagy folyamatban lévő jogvita miatt), a törlésre csak akkor kerül sor, miután a további megőrzés célja megszűnik.

Az adatok hosszabb ideig történő megőrzése akkor is lehetséges, ha Ön ehhez megfelelő hozzájárulást adott (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja), vagy ha a törléssel ellentétes jogi megőrzési kötelezettségek állnak fenn.

Adatvédelmi tájékoztató a Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain ügyfelei és potenciális ügyfelei számára

az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 13., 14. és 21. cikke szerint

Az alábbiakban tájékoztatjuk Önöket arról, hogy hogyan és milyen jogalap alapján kezeljük személyes adataikat, valamint milyen jogok illetik meg Önöket.

1. Ki felelős az adatok feldolgozásáért?

Reha-Fit Rain Egészségügyi Központ

képviseli:

Wolfgang Herrle in Spitalgasse 10, 86641 Rain am Lech, Germania

E-Mail:
Telefon: +49-9090-578360

Adatvédelmi felelősünkkel e-mailben ( ) vagy a jogi nyilatkozatban feltüntetett elérhetőségek segítségével veheti fel a kapcsolatot. Telefon: +49-9090-578360

2. Az adatkezelés céljai és jogalapja

Személyes adatait az általános adatvédelmi rendelet (GDPR), a szövetségi adatvédelmi törvény (BDSG) és az adatvédelem területén érvényes egyéb jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kezeljük.

2.1 Hozzájárulás (az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja)

Amennyiben kifejezetten hozzájárult ahhoz, hogy személyes adatait bizonyos esetekben feldolgozzuk, ez a hozzájárulás képezi az említett adatfeldolgozás jogalapját. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja, a visszavonás a jövőre nézve hatályos.

  • A szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtása és a szerződéses kötelezettségek teljesítése (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja)

Személyes adatait a szerződéskötést megelőző kapcsolatok keretében végzett intézkedések és tevékenységek végrehajtása érdekében kezeljük, különösen a szerződéses tárgyalások céljából. Emellett személyes adatait az Önnel kötött szerződéseink teljesítése érdekében is feldolgozzuk, különösen a megrendelések feldolgozása és az Ön által igénybe vett szolgáltatások keretében.

  • A jogi kötelezettségek teljesítése (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja)

Személyes adatait annyiban kezeljük, amennyiben ez a kereskedelmi és adójogi előírások szerinti megőrzési kötelezettségek teljesítéséhez szükséges, illetve általánosságban akkor, amikor azt jogszabályok előírják (például a pénzmosás elleni törvény alapján).

  • A saját vagy harmadik fél jogos érdekeinek védelme (az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja)

Emellett jogos érdek alapján is feldolgozhatjuk az Ön személyes adatait, hogy megvédjük saját érdekeinket vagy egy harmadik fél érdekeit. Ez a következő célokból történik:

  • a szolgáltatások és termékek, valamint a meglévő rendszerek és folyamatok fejlesztése érdekében;
  • információk beszerzése és adatcsere céljából a jelentéstevő ügynökségekkel, amennyiben ez meghaladja a gazdasági kockázatunkat;
  • a személyes adatok közzétételére a due diligence-folyamat keretében (kötelezettségek jegyzéke), például vállalatok eladása esetén;
  • adataink kiegészítése a nyilvánosan hozzáférhető adatok kutatásával és felhasználásával;
  • statisztikai elemzések vagy piackutatások céljára;
  • összehasonlító elemzés céljából;
  • belső és külső vizsgálatok, illetve biztonsági ellenőrzések céljából;
  • tulajdonjogunk biztosítása és gyakorlása érdekében megfelelő intézkedésekkel (például videomegfigyeléssel);
  • jogaink érvényesítése és az Önnel fennálló jogvita esetén az alaptalan követelésekkel szembeni védekezés céljából.


3. Az általunk feldolgozott személyes adatok kategóriái

A következő adatkategóriákat dolgozzuk fel:

  • Személyes adatok (például név, állampolgárság, foglalkozás/szakterület),
  • Kapcsolattartási adatok (például cím, e-mail-cím, telefonszám),
  • Banki adatok (például számlaszám),
  • Adóadatok (például áfa-szám),
  • Az Ön pénzügyi helyzetére vonatkozó információk (például a hitelképességre vonatkozó adatok),
  • Nyilvántartásokból származó adatok és egyéb nyilvános forrásokból származó adatok (például az internetről, a tömegkommunikációs eszközökből, a sajtóból, a kereskedelmi és egyesületi nyilvántartásokból, a népesség-nyilvántartásokból, az adósnyilvántartásokból, a földhivatali nyilvántartásokból).


4. Ki kapja meg az Ön adatait?

Személyes adatait a vállalaton belül kizárólag azoknak a részlegeknek továbbítjuk, amelyeknek ezekre az adatokra szükségük van a szerződéses és jogi kötelezettségek teljesítése, illetve jogos érdekeink érvényesítése érdekében.

Ezen felül az alábbi szervezetek is megkaphatják az Ön adatait:

  • az általunk igénybe vett megbízásos adatfeldolgozók (a GDPR 28. cikke) és a támogató tevékenységeket ellátó szolgáltatók, például az informatikai szolgáltatások, a logisztika, a nyomdai szolgáltatások, az archiválás, dokumentumfeldolgozás, adatmegsemmisítés, beszerzés/ellátás, médiatechnika, adó- és pénzügyi audit, futárszolgáltatások;
  • közintézmények és hatóságok, amennyiben jogi vagy közigazgatási kötelezettségünk van az adatok közlésére;
  • szervezetek és intézmények a 3.4. pontban említett célok érdekében, jogos érdekünk vagy egy harmadik fél jogos érdeke alapján (például hatóságok, hitelinformációs ügynökségek, behajtó cégek, ügyvédek, bíróságok, szakértők).


5. Az Ön adatainak továbbítása egy harmadik országban található címzettnek vagy egy nemzetközi szervezetnek

Jelenleg nem tervezik az adatok továbbítását az Európai Unió (EU) vagy az Európai Gazdasági Térség (EGT) területén kívüli államok (az úgynevezett harmadik országok) szervezeteihez, illetve nemzetközi szervezetekhez.

Esetlegesen az adattovábbítás csak azután történhet meg, hogy külön tájékoztattuk Önt az Európai Bizottság adatvédelmi szintre vonatkozó megfelelőségi határozatának meglétéről, és kizárólag akkor, ha ez az Önnel kötött szerződés teljesítéséhez vagy megkötéséhez szükséges, a törvény előírja (például adóbevallási kötelezettségek), a mi vagy egy harmadik fél jogos érdeke alapján történik, vagy ha Ön ehhez hozzájárult.

Ebben az összefüggésben az Ön adatainak feldolgozása harmadik országban is megtörténhet, amennyiben a feldolgozási folyamatba alvállalkozók is bevonásra kerülnek.

Amennyiben az adott országra vonatkozóan az Európai Bizottság nem hozott határozatot a megfelelő adatvédelmi szintről, a GDPR 46. és 47. cikke szerint biztosítjuk, kötelező érvényű belső adatvédelmi szabályok, megfelelő szerződések vagy a törvényben előírt egyéb garanciák révén biztosítjuk, hogy személyes adatai, jogai és szabadságai a címzettnél megfelelően védve és garantálva legyenek, kivéve, ha a GDPR 49. cikke szerinti megfelelő védelmi szint betartása alól jogi kivétel áll fenn.

6. Mennyi ideig tároljuk az Ön adatait?

Szükség esetén az Önnel fennálló szerződéses kapcsolat időtartama alatt kezeljük az Ön személyes adatait.

Ezen felül különféle megőrzési és dokumentálási kötelezettségek vonatkoznak ránk, amelyek többek között az alkalmazandó jogi keretből erednek. Az ott előírt megőrzési vagy dokumentálási határidők a szerződés megkötésétől számított akár tíz évig is terjedhetnek.

Végül az adatok megőrzési idejét a törvényes elévülési határidők is meghatározzák, amelyek – például a német polgári törvénykönyv (BGB) 195. §-a és az azt követő szakaszok szerint – általában három év, de bizonyos esetekben akár harminc évig is terjedhetnek.

7. Milyen mértékben kerül sor automatizált döntéshozatalra az egyes esetekben (beleértve a profilalkotást is)?

A GDPR 22. cikke értelmében nem alkalmazunk teljesen automatizált döntéshozatali eljárásokat. Amennyiben egyes esetekben ilyen eljárásokat alkalmaznánk, arról külön tájékoztatjuk Önt.

8. Az adatok szolgáltatására vonatkozó kötelezettségei

Kizárólag azokat az adatokat kell megadnia, amelyek a velünk kötendő szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükségesek, amelyek gyűjtésére jogilag kötelesek vagyunk, illetve amelyek jogos érdekeink védelméhez szükségesek. A személyes adatok megadása nem kötelező. Azonban ezek megadása nélkül a szerződés megfelelő teljesítése nem lenne lehetséges, ami végső soron a szerződés megkötésének elutasításához vagy a szerződés felmondásához vezethet. Amennyiben további adatokat kérünk Öntől, külön tájékoztatjuk Önt arról, hogy ezek megadása önkéntes alapon történik.

9. Az érintettek jogai

Önnek joga van:

  • A GDPR 15. cikke értelmében Önnek joga van tájékoztatást kérni az általunk feldolgozott személyes adatairól. Különösen tájékoztatást kérhet az adatkezelés céljairól, a személyes adatok kategóriáiról, azokról a címzettekről, akiknek az adatait továbbítottuk vagy továbbítani fogjuk, a tervezett tárolási időtartamról, a helyesbítéshez, törlésre, az adatkezelés korlátozására vagy tiltakozásra vonatkozó jog fennállásáról, a panasz benyújtásának jogáról, az adatok eredetéről – amennyiben azokat nem Öntől gyűjtöttük –, valamint az automatizált döntéshozatal, beleértve a profilalkotást is, fennállásáról, és adott esetben az azok részleteire vonatkozó releváns információkról;
  • az GDPR16. cikke értelmében Önnek joga van azonnal kérni a helytelen adatok helyesbítését, illetve az általunk tárolt személyes adatainak kiegészítését;
  • az GDPR 17. cikke szerint Önnek joga van kérni az általunk tárolt személyes adatainak törlését, amennyiben az adatkezelés nem szükséges a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához fűződő jog gyakorlásához, jogi kötelezettség teljesítéséhez, közérdekből, illetve jogi jogok gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez;
  • az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 18. cikke értelmében Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását, amennyiben azok pontosságát vitatja, a feldolgozás jogellenes, de nem kívánja azok törlését, és az adatokra már nincs szükség, de Önnek azok jogi jogok gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez szükségesek, vagy a GDPR 21. cikke alapján tiltakozást nyújtott be;
  • A GDPR 20. cikke értelmében Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön által nekünk megadott személyes adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, illetve kérheti azok továbbítását egy másik adatkezelőnek.
  • A GDPR 7. cikk (3) bekezdése értelmében Önnek joga van bármikor visszavonni a számunkra megadott hozzájárulását. Ez azt eredményezi, hogy a jövőben megszűnik az adatoknak az e hozzájáruláson alapuló feldolgozása.

Amennyiben bármelyik jogát gyakorolni kívánja, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, vagy adott esetben adatvédelmi tisztviselőnkkel.

A GDPR 21. cikke szerinti tiltakozási jogával kapcsolatos tájékoztatás

Önnek joga van tiltakozni a személyes adatainak azon feldolgozása ellen, amely a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontján (adatok feldolgozása jogos érdekek védelme céljából) vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés e) pontján (az adatok feldolgozása közérdekű feladatok ellátása érdekében) alapján történő személyes adatainak feldolgozását.

Amennyiben él a tiltakozási jogával, többé nem fogjuk feldolgozni az Ön személyes adatait, kivéve, ha olyan kényszerítő erejű adatvédelmi okokat tudunk igazolni, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy ha az adatkezelés jogi jogok gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez szükséges.

Tájékoztatás a hozzájárulás visszavonására vonatkozó jogáról a GDPR 7. cikk (3) bekezdése szerint

Amennyiben személyes adatait bizonyos célokból az Ön hozzájárulása alapján kezeljük, az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 7. cikkének (3) bekezdése értelmében joga van hozzájárulását bármikor visszavonni. A hozzájárulás visszavonásának kézhezvételét követően leállítjuk az adatok feldolgozását azokra a célokra, amelyekre a hozzájárulását adta. A hozzájárulás visszavonásának kézhezvétele előtt végzett adatkezelés jogszerűsége ezáltal nem érintett.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hozzájárulás visszavonásacsak a jövőre nézve hatályos. A visszavonás előtt végzett adatkezelésekre ez nem vonatkozik.

A közvetlen reklámozási célú adatkezelés elleni tiltakozás

A közvetlen reklámozás céljából történő adatkezelés esetén Önnek joga van bármikor tiltakozni személyes adatainak ilyen célú kezelése ellen, valamint a profilalkotás ellen is, amennyiben az a közvetlen reklámozáshoz kapcsolódik.

Amennyiben tiltakozik az adatok közvetlen reklámcélú feldolgozása ellen, többé nem fogjuk feldolgozni személyes adatait ilyen célokra.

A kifogást szabadon megfogalmazhatják, és azt – amennyire lehetséges – a következő címre kell benyújtani:

Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain, Spitalgasse 10, 86641 Rain am Lech,

10. Az Ön joga, hogy panaszt nyújtson be az illetékes felügyeleti hatósághoz

Joga van panaszt benyújtani az adatvédelmi felügyeleti hatósághoz, ha úgy véli, hogy az Ön adatainak feldolgozása megsérti a GDPR-t (GDPR 77. cikk). A ránk vonatkozó illetékes felügyeleti hatóság:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Bajor Adatvédelmi Felügyeleti Hatóság), Promenade 18, 91522 Ansbach, Telefon: +49-981-1800030, E-Mail:

Adatvédelmi irányelveink módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy biztonsági és adatvédelmi intézkedéseinket módosítsuk, amennyiben ez a technológiai fejlődés miatt szükségesvé válik. Ilyen esetekben adatvédelmi tájékoztatónkat is frissítjük. Kérjük, mindig az adatvédelmi irányelveink legfrissebb változatát olvassa el.

Adatvédelmi tájékoztató a Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain pályázói számára

az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 13., 14. és 21. cikke szerint

Örülünk, hogy érdeklődik irántunk, és hogy jelentkezett, illetve jelentkezni szándékozik vállalatunknál egy álláshelyre. A jelöltjeink magánéletének és személyes jogainak védelme rendkívül fontos számunkra. Ezzel az adatvédelmi tájékoztatóval szeretnénk elmagyarázni, hogyan kezeljük az Ön személyes adatait.

1. Ki felelős az adatok feldolgozásáért?

Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain
Tulajdonos: Wolfgang Herrle

Spitalgasse 10
86641 Rain am Lech

Telefon: +49-9090-578360
E-Mail:

2. Az adatkezelés céljai és jogalapja

Személyes adatait annyiban dolgozzuk fel, amennyiben az a munkaviszony létrehozásának megfelelőségének értékeléséhez szükséges. Ennek jogalapja elvileg a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a szövetségi adatvédelmi törvény (BDSG) 26. §-ával összefüggésben.

Kizárólag azokat a személyes adatait gyűjtjük (különösen a keresztnevet, vezetéknevet, címet, e-mail címet, az általa megpályázott álláshelyet, valamint a pályázati anyagban szereplő információkat), amelyek a toborzási folyamathoz szükségesek. A jelentkezés teljes körű értékeléséhez szükségünk van az Ön korábbi szakmai pályafutására vonatkozó információkra is.

Online jelentkezés esetén ezeket az adatokat önállóan kell megadnia az online űrlapon. A jelentkezés elküldése után az automatikusan bekerül a jelöltek számára kifejlesztett speciális szoftverünkbe, ahol tovább feldolgozzuk. Kivonjuk a jelentkezésből a releváns információkat, és szükség esetén beolvasjuk a benyújtott dokumentumokat.

A toborzási folyamat során elvileg kizárólag azokat az adatokat használjuk fel, amelyeket közvetlenül Ön vagy az Ön által felhatalmazott személy bocsát rendelkezésünkre. A jelentkezési folyamat során további személyes adatok gyűjthetők közvetlenül Öntől vagy nyilvánosan hozzáférhető forrásokból. Ezek közé tartozhatnak például azok az adatok, amelyeket online tesz közzé szakmai bemutatkozás céljából (például üzleti hálózatokon). Nem végzünk további kutatásokat az Ön személyéről, például online keresőmotorok segítségével.

Ha a toborzási folyamat során megkérdezzük az Ön nemét, hogy a megfelelő megszólítást használhassuk, ezt kizárólag azért tesszük, hogy helyesen tudjunk Önnel kapcsolatba lépni. Az életkor vagy a születési dátum megkérdezése azzal indokolható, hogy bizonyos tevékenységek esetében törvényi előírások vonatkoznak a minimális életkorra.

Amennyiben hozzájárulását adta az adatok meghatározott célokra történő feldolgozásához – például ahhoz, hogy aktívan felvegyük Önnel a kapcsolatot a nálunk rendelkezésre álló egyéb álláslehetőségek bemutatása érdekében –, az adatfeldolgozás a megadott hozzájárulás céljának megfelelően történik.

Emellett az Ön személyes adatait is feldolgozzuk, amennyiben ez a kereskedelmi és adójogi szabályozás szerinti törvényi megőrzési kötelezettségek teljesítéséhez szükséges, illetve általánosságban véve, amikor azt jogi előírások megkövetelik (például a pénzmosás elleni törvény értelmében).

Személyes adatait annyiban kezeljük, amennyiben ez szükséges a toborzási folyamattal kapcsolatban ellenünk benyújtott jogi igényekkel szembeni védekezéshez. A jogos érdek például az egyenlő bánásmódról szóló törvény (AGG) szerinti peres eljárásban fennálló bizonyítási kötelezettségben áll.

3. Az általunk feldolgozott személyes adatok kategóriái és azok forrása

Az alkalmazás keretében feldolgozzuk azokat a személyes adatokat, amelyeket közvetlenül Öntől kapunk. Ide tartoznak azok az adatok, amelyeket a jelentkezési dokumentumok elküldésével bocsát a rendelkezésünkre, valamint az interjúk során megadott információk. Emellett megtekintjük a jelöltek profiljait a XING-en, a LinkedIn-en vagy más szakmai közösségi oldalakon, amennyiben ilyenek léteznek. Zárt közösségi oldalakon található profilokat nem tekintünk meg.

Ezen felül előfordulhat, hogy olyan munkaerő-közvetítő ügynökségektől kapunk adatokat, amelyeknek Ön átadta a jelentkezési dokumentumait, és amelyek Önt jelölik egy állás betöltésére.

4. Ki kapja meg az Ön adatait?

Természetesen az Ön adatait bizalmasan kezeljük, és azokhoz kizárólag a vállalaton belül a felvételi döntéshozatali folyamatban részt vevő személyek férhetnek hozzá (például a vállalat vezetése, a humánerőforrás-osztály, az érintett szakosztály).

A toborzási folyamat során egy erre szakosodott szoftver szolgáltatót veszünk igénybe. Ez a szolgáltató szolgáltatóként működik számunkra, és a rendszerek karbantartása és kezelése során hozzáférhet az Ön személyes adataihoz. Ezzel a szolgáltatóval megbízási adatfeldolgozási szerződést kötöttünk, amely garantálja, hogy az adatfeldolgozás jogszerűen történik.

A jelentkezés beérkezése után a humánerőforrás-osztály elemzi az Ön pályázati adatait. A megfelelő pályázatokat ezután belső úton továbbítják az adott pozícióért felelős osztályvezetőknek. Ezt követően egyeztetik a folyamat következő lépéseit. A vállalaton belül elvileg csak azok a személyek férhetnek hozzá az adatokhoz, akiknek ezekre a toborzási folyamatunk megfelelő lebonyolításához szükségük van.

Emellett az adatfeldolgozók, például a szoftver-szolgáltatók, az informatikai szolgáltatók, az iratmegsemmisítők stb. is az adatok címzettjei lehetnek. Ezekkel a szolgáltatókkal megbízási adatfeldolgozási szerződést kötöttünk, amely garantálja, hogy az adatfeldolgozás jogszerűen történik.

5. Az Ön adatainak továbbítása egy harmadik országban található címzettnek vagy egy nemzetközi szervezetnek

Amennyiben személyes adatokat továbbítunk az Európai Gazdasági Térség (EGT) területén kívüli szolgáltatóknak, az adattovábbítás csak akkor történik meg, ha az Európai Bizottság az adott harmadik országot megfelelő adatvédelmi szinttel rendelkezőnek ismerte el, vagy ha egyéb megfelelő adatvédelmi garanciák állnak fenn (például kötelező érvényű belső adatvédelmi szabályok vagy az EU általános szerződési feltételei), kivéve, ha a megfelelő adatvédelmi szint betartása alól jogi kivétel áll fenn (a GDPR 49. cikke), ideértve az Ön kifejezett adatvédelmi hozzájárulását is.

6. Mennyi ideig tároljuk az Ön adatait?

Személyes adatait mindaddig tároljuk, amíg az az adatkezelés céljainak megvalósításához és/vagy a jogszabályban előírt megőrzési kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.

Amennyiben nem választották ki az Ön által megpályázott álláshelyre, adatait töröljük, ha visszavonja jelentkezését, a jelentkezés visszavonásától számított hat hónap elteltével, vagy amennyiben elutasító válaszunk érkezik, az elutasítás dátumától számított hat hónap elteltével. Amennyiben külön hozzájárulást adott ahhoz, hogy jelentkezését más lehetséges álláshelyekre is megőrizzük, jelentkezését 24 hónapig megőrizzük.

Amennyiben egy állás betöltésére irányuló toborzási folyamat során kiválasztották Önt, a jelöltkezelő rendszerben szereplő adatait átvisszük a személyzeti információs rendszerünkbe.

7. Milyen mértékben kerül sor automatizált döntéshozatalra az egyes esetekben (beleértve a profilalkotást is)?

A GDPR 22. cikke értelmében nem alkalmazunk teljesen automatizált döntéshozatali eljárásokat. Amennyiben egyes esetekben ilyen eljárásokat alkalmaznánk, arról külön tájékoztatjuk Önt.

8. Az adatok szolgáltatására vonatkozó kötelezettségei

A nálunk történő álláspályázat benyújtása önkéntes alapon történik. A korábbi szakmai és/vagy tanulmányi pályafutására, képesítéseire, kompetenciáira, valamint személyes adataira és elérhetőségére vonatkozó személyes adatok megadása szükséges ahhoz, hogy eldöntsük, alkalmas-e Ön a meghirdetett állásra, és hogy elvégezhessük a jelöltek kiválasztását. Ezen személyes adatok Ön által történő megadása nélkül természetesen nem lehetséges semmilyen személyzeti kiválasztási vagy toborzási folyamat lebonyolítása.

Ennek következtében a személyes adatok megadásának elmulasztása egyszerűen azt eredményezi, hogy nem vehetjük figyelembe Önt a pozíció betöltésére jelentkezőként.

9. Az érintettek jogai

A fent megadott címen, bizonyos feltételek mellett:

  • A GDPR 15. cikke értelmében Önnek joga van tájékoztatást kérni az általunk feldolgozott személyes adatairól . Különösen tájékoztatást kérhet az adatkezelés céljairól, a személyes adatok kategóriáiról, azokról a címzettekről, akiknek az adatait továbbítottuk vagy továbbítani fogjuk, a tervezett tárolási időtartamról, a helyesbítéshez, törlésre, az adatkezelés korlátozására vagy tiltakozásra vonatkozó jog fennállásáról, a panasz benyújtásának jogáról, az adatok eredetéről – amennyiben azokat nem Öntől gyűjtöttük –, valamint az automatizált döntéshozatal, beleértve a profilalkotást is, fennállásáról, és adott esetben az azok részleteire vonatkozó releváns információkról;
  • az GDPR 16. cikke értelmében Önnek joga van azonnal kérni a helytelen adatok helyesbítését, illetve az általunk tárolt személyes adatainak kiegészítését;
  • az GDPR 17. cikke szerint Önnek joga van kérni az általunk tárolt személyes adatainak törlését , amennyiben az adatkezelés nem szükséges a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához fűződő jog gyakorlásához, jogi kötelezettség teljesítéséhez, közérdekből, illetve jogi jogok gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez;
  • az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 18. cikke értelmében Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását, amennyiben azok pontosságát vitatja, a feldolgozás jogellenes, de nem kívánja azok törlését, és az adatokra már nincs szükség, de Önnek azok jogi jogok gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez szükségesek, vagy a GDPR 21. cikke alapján tiltakozást nyújtott be;
  • az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 20. cikke értelmében Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön által nekünk megadott személyes adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja , illetve kérheti azok továbbítását egy másik adatkezelőnek;
  • A GDPR 7. cikk (3) bekezdése értelmében Önnek joga van bármikor visszavonni a számunkra megadott hozzájárulását. Ez azt eredményezi, hogy a jövőben megszűnik az adatoknak az e hozzájáruláson alapuló feldolgozása.

Amennyiben bármelyik jogát gyakorolni kívánja, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, vagy adott esetben adatvédelmi tisztviselőnkkel. Javasoljuk, hogy különösen érzékeny adatok e-mailben történő továbbításakor alkalmazzák a tartalom titkosítását (például titkosított PDF-fájl vagy azzal egyenértékű megoldás).

A GDPR 21. cikke szerinti tiltakozási jogával kapcsolatos tájékoztatás

Önnek joga van tiltakozni a személyes adatainak azon feldolgozása ellen, amely a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontján (adatok feldolgozása jogos érdekek védelme céljából) vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés e) pontján (az adatok feldolgozása közérdekű feladatok ellátása érdekében) alapján történő személyes adatainak feldolgozását.

Amennyiben él a tiltakozási jogával, többé nem fogjuk feldolgozni az Ön személyes adatait, kivéve, ha olyan kényszerítő erejű adatvédelmi okokat tudunk igazolni, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy ha az adatkezelés jogi jogok gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez szükséges.

Tájékoztatás a hozzájárulás visszavonására vonatkozó jogáról a GDPR 7. cikk (3) bekezdése szerint

Amennyiben személyes adatait bizonyos célokból az Ön hozzájárulása alapján kezeljük, az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 7. cikkének (3) bekezdése értelmében joga van hozzájárulását bármikor visszavonni. A hozzájárulás visszavonásának kézhezvételét követően leállítjuk az adatok feldolgozását azokra a célokra, amelyekre a hozzájárulását adta. A hozzájárulás visszavonásának kézhezvétele előtt végzett adatkezelés jogszerűsége ezáltal nem érintett.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hozzájárulás visszavonásacsak a jövőre nézve hatályos. A visszavonás előtt végzett adatkezelésekre ez nem vonatkozik.

A közvetlen reklámozási célú adatkezelés elleni tiltakozás

A közvetlen reklámozás céljából történő adatkezelés esetén Önnek joga van bármikor tiltakozni személyes adatainak ilyen célú kezelése ellen, valamint a profilalkotás ellen is, amennyiben az a közvetlen reklámozáshoz kapcsolódik.

Amennyiben tiltakozik az adatok közvetlen reklámcélú feldolgozása ellen, többé nem fogjuk feldolgozni személyes adatait ilyen célokra.

A kifogást szabadon megfogalmazhatják, és azt – amennyire lehetséges – a következő címre kell benyújtani:

Reha-Fit Gesundheitszentrum Rain, Spitalgasse 10 86641 Rain am Lech,

10. Az Ön joga, hogy panaszt nyújtson be az illetékes felügyeleti hatósághoz

Joga van panaszt benyújtani az adatvédelmi felügyeleti hatósághoz, ha úgy véli, hogy az Ön adatainak feldolgozása megsérti a GDPR-t (GDPR 77. cikk). A ránk vonatkozó illetékes felügyeleti hatóság:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Bajor Adatvédelmi Felügyeleti Hatóság), Promenade 18, 91522 Ansbach, Telefon: +49-981-1800930, E-Mail:

Adatvédelmi irányelveink módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy biztonsági és adatvédelmi intézkedéseinket módosítsuk, amennyiben ez a technológiai fejlődés miatt szükségesvé válik. Ilyen esetekben adatvédelmi tájékoztatónkat is frissítjük. Kérjük, mindig az adatvédelmi irányelveink legfrissebb változatát olvassa el.

Adatvédelmi tájékoztató a közösségi média csatornáink látogatói számára

Ez az adatvédelmi irányelv a következő közösségi média-fiókokra vonatkozik:

Az adatok feldolgozása a közösségi hálózatok által

Nyilvános profiljaink vannak a közösségi médiában. Az általunk használt közösségi médiákat az alábbiakban soroljuk fel.

Az olyan közösségi hálózatok, mint a Facebook, az X stb., részletesen elemezhetik a felhasználói viselkedését, amikor Ön felkeresi a weboldalukat vagy egy olyan weboldalt, amelybe közösségi média-tartalom van beágyazva (például „Tetszik” gombok vagy hirdetési bannerek). Közösségi média oldalaink meglátogatásával számos, az adatvédelem szempontjából releváns adatkezelési folyamat indul el.

Részletesen:

Ha be van jelentkezve a közösségi média-fiókjába, és meglátogatja a közösségi média-oldalunkat, a közösségi média-portál üzemeltetője ezt a látogatást a felhasználói fiókjához rendelheti. Személyes adatai azonban akkor is gyűjthetők, ha nincs bejelentkezve, vagy nincs fiókja az adott közösségi hálózaton. Ebben az esetben az adatgyűjtés például az Ön eszközén tárolt cookie-k vagy az IP-cím rögzítése révén történik.

Ezen adatok felhasználásával a közösségi hálózatok üzemeltetői olyan felhasználói profilokat hozhatnak létre, amelyek tükrözik az Ön preferenciáit és érdeklődési köreit. Így érdeklődési körök alapján célzott hirdetések jelenhetnek meg Önnek mind a közösségi oldalon belül, mind azon kívül. Ha rendelkezik fiókkal az adott közösségi hálózaton, a célzott hirdetések megjelenhetnek minden olyan eszközön, amelyen jelenleg be van jelentkezve, vagy korábban bejelentkezett.

Kérjük, vegyék figyelembe azt is, hogy nem tudjuk nyomon követni a közösségi média portálok által végzett összes adatkezelési folyamatot. Szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy a közösségi hálózatok üzemeltetői további adatkezelési műveleteket hajtanak végre. További részletek az egyes közösségi hálózatok felhasználási feltételeiben és adatvédelmi irányelveiben találhatók.

Jogi alap

A közösségi médiában való jelenlétünk célja, hogy az interneten a lehető legszélesebb körű láthatóságot biztosítsuk. Ez a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében jogos érdeknek minősül. A közösségi hálózatok által kezdeményezett elemzési folyamatok más jogalapokon is nyugodhatnak, amelyeket a közösségi hálózatok üzemeltetőinek meg kell határozniuk (például az ADR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerinti hozzájárulás).

Felelősség és a jogok gyakorlása

Ha felkeresi valamelyik közösségi média oldalunkat (például a Facebookot), akkor a közösségi média platform üzemeltetőjével együtt felelősek vagyunk az e látogatás nyomán elinduló adatkezelési folyamatokért. Elvileg jogait (hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, az adatok hordozhatósága és panasz benyújtása) mind velünk, mind az adott közösségi médiaportál üzemeltetőjével (például a Facebookkal) szemben gyakorolhatja.

Kérjük, vegyék figyelembe, hogy bár a közösségi médiaportálok üzemeltetőivel közös felelősséget viselünk, nem rendelkezünk teljes ellenőrzéssel ezen platformok adatkezelési folyamatai felett. Lehetőségeink nagymértékben az egyes szolgáltatók vállalati irányelveitől függenek.

Tárolási idő

A közösségi oldalakon keresztül közvetlenül általunk gyűjtött adatokat azonnal töröljük rendszereinkből, amint Ön azok törlését kéri, visszavonja az adattároláshoz adott hozzájárulását, vagy az adattárolás célja megszűnik. A tárolt cookie-k addig maradnak az Ön eszközén, amíg Ön azokat törli. A kötelező jogi adatmegőrzési kötelezettségek – különösen a megőrzési határidők – változatlanok maradnak.

Nincs befolyásunk arra, hogy a közösségi média-szolgáltatók saját céljaikra mennyi ideig tárolják az Ön adatait. A részletekért kérjük, forduljon közvetlenül a közösségi média-szolgáltatókhoz (például az adatvédelmi irányelveikben, lásd alább).

Az Ön jogai

Önnek bármikor joga van ingyenes tájékoztatást kapni a tárolt személyes adatai eredetéről, a címzettekről és az adatkezelés céljáról. Ezenkívül jogában áll tiltakozni, jogában áll az adatok hordozhatóságát kérni, valamint jogában áll panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatósághoz. Ezen felül kérheti személyes adatai helyesbítését, zárolását, törlését, valamint bizonyos esetekben az adatkezelés korlátozását.

A közösségi hálózatok részletesen

Facebook

Van egy Facebook-profilunk. A szolgáltatás nyújtója a Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írország (a továbbiakban: Meta). A Meta nyilatkozata szerint az összegyűjtött adatokat az Egyesült Államokba és más harmadik országokba is továbbítják.

Megállapodást kötöttünk a Meta-val a közös adatkezelésről (Controller Addendum). Ez a megállapodás rögzíti a felelősségi köröket a különböző adatkezelési műveletek tekintetében, amikor Ön meglátogatja a Facebook-oldalunkat. A megállapodás a következő linken érhető el: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puteți ajusta setările de publicitate în contul dumneavoastră de utilizator.
Faceți clic pe următorul link și conectați-vă:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Transferul de date în Statele Unite este bazat pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Detalii suplimentare găsiți aici: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
și https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Detalii suplimentare găsiți în politica de confidențialitate a Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/.

Compania deține o certificare conform „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și Statele Unite, care garantează respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrările de date efectuate în Statele Unite. Oricare companie certificată conform DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru informații suplimentare, consultați furnizorul la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

Instagram

Dispunem de un profil pe Instagram. Furnizorul acestui serviciu este Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.

Transferul de date în Statele Unite este bazat pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Detalii suplimentare găsiți aici: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
și https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Detalii privind modul în care Meta gestionează datele dumneavoastră cu caracter personal sunt disponibile în politica de confidențialitate a Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Compania deține o certificare conform „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și Statele Unite, care garantează respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrările de date efectuate în Statele Unite. Oricare companie certificată conform DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Pentru informații suplimentare, consultați furnizorul la următorul link:: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

To top